出院過渡照顧與外籍護理員
外籍護理員
外籍護理員、外籍家居護理員、外籍家居照顧員是同一個選擇。出院回家的頭兩週,要解決的是活動限制、藥物與誰在場,不是先選國籍。任何病因都適用這一頁;中風的步行、吞嚥與復康細節在 中風後遺症,不在這裡重複。照顧員可以執行已交代的日常照顧,不能取代主診醫生、註冊護士或治療師。
出院摘要先於聘人
離開病房前,向醫院拿齊並讀一次:
- 藥物名稱、次數、哪些須與食物分開
- 可以做與不要做的動作,以該次手術或該次住院的指示為準,不套用網上的通用姿勢清單
- 傷口由誰換、隔多久覆診
- 體重承托與轉移方法有沒有治療師當面教過
- 發燒、滲液、呼吸轉差、突然劇痛時打給誰
沒有這張紙,面試無法問出對方是否做過類似場景。紙可以先用於聘請現時的外傭,日後制度開放再用於外籍家居照顧員。
住所在回家前改三處
- 床到浴室的通道騰空,夜間有燈,地面乾燥。
- 如廁:坐廁旁是否已有治療師建議的扶手。沒有指示,不要自行改動承托方式。
- 藥物放在固定位置,並寫下一日的時間表,不要只留在出院膠袋。
臥床、失禁與轉身若已成為日常,轉去 臥床照顧。這裡只覆蓋「剛回家、尚未穩定」這一段。
誰做什麼
| 事項 | 外籍家居照顧員或外傭 | 必須由合資格醫護人員處理 |
|---|---|---|
| 按已教的方法扶抱、由床到椅 | 可以,方法以治療師當面示範為準 | 治療師決定方法與可以承托的體重 |
| 按出院摘要提醒服藥,看顧是否服下 | 可以 | 改劑量、注射、自行加藥 |
| 記錄進食、排泄、體溫,交給覆診或社區護士 | 可以 | 判斷感染或更改治療 |
| 簡單煮食、清潔、陪同在家休息 | 可以 | 吞嚥治療與餐類指定 |
| 傷口換藥、導尿管、鼻胃管 | 不可以 | 這些是侵入性或傷口護理,須由合資格醫護人員處理 |
社區護士到訪時,照顧員應在場,交出近日紀錄。見 出院後如何配合社區護士。
頭十四日誰留在住所
出院當日到第十四日,用一張表寫人名,不要寫「有家人」。每個時段至少一個知道藥物表位置的成年人,照顧員或外傭可以是其中一人,但不能是唯一知道醫院電話的人。
| 時段 | 要在場的事 | 不應留空的原因 |
|---|---|---|
| 出院當日午後 | 由床到椅試一次已教的轉移 | 第一次在家往往與病房不同 |
| 首三個夜間 | 有人醒著或睡在聽得到呼叫的距離 | 起身與如廁集中在夜間 |
| 第十四日前的覆診 | 由認識出院摘要的家人陪同 | 照顧員複述紀錄,不代替家屬決定 |
| 照顧員休息日 | 另一人接手,沿用同一份藥物表 | 休息日不是暫停用藥 |
若這張表有空白時段,先補人,再談兩年合約。
不要把出院日押在 2027 年
外籍家居照顧員最快 2027 年下半年試行,首批約數百人。手術日期、住院日期不會配合這個時間表。過渡期的現實次序是:
- 家人、現有外傭,或短期按鐘支援,覆蓋出院當日與頭兩週。
- 傷口與復康維持在醫院指定的醫護人員。
- 情況穩定、確認需要長期同住護老,再評估外傭是否足夠,或等待新工種。
- 照顧員抵港後的第一個月,才是磨合與覆核任務,見 首個月。那不是出院當日。
月薪參考 $5,630 起、服務費 $14,980 起,只適用於啓護現時的配對規劃,不是出院醫務社工的收費,也不是政府已公布的法定工資。
常見錯誤
- 用「術後九十度」一類口訣代替該次手術的出院指示。手術方法不同,限制不同。
- 要求照顧員換藥或處理導管,理由是「醫院護士也很忙」。
- 出院當日才第一次見外傭,沒有把轉移方法教一次。
- 夜間完全沒有第二個人知道藥物表放在哪裡。
- 把這一頁當成中風復康指南。中風的單側無力與吞嚥,要另讀專頁。
想聘請護理員?WhatsApp 說明家庭狀況
服務費 $14,980 起,月薪參考 $5,630 起。我們協助配對、面試、文件及抵港跟進。
最後更新:2026-10-11
