外籍護理員、外傭、院舍:如何選擇

外籍護理員

家人牽著長者的手,比較不同照顧安排

家庭搜尋外籍護理員、外籍家居護理員,通常欠缺的不是一個詞,而是一套判斷框架。三種方案各有適用場景,問題只在於哪一種適合父母目前的實際狀況。

先說明名稱:官方工種名稱是外籍家居照顧員。民間所稱的「外籍護理員」「外籍家居護理員」「外籍照顧員」「外籍護老員」都指向同一方向,但並不等於香港註冊護士。

計算開支 免費初步評估


三種方案總覽

比較項目外籍家庭傭工外籍家居照顧員安老院舍
主要目的家務+一般家庭照顧居家護老,可兼家務集體住宿照顧
是否同住通常必須同住制度參照外傭,傾向必須同住長者入住院舍
培訓把關參差,多屬口頭聲稱港方認證培訓,水平至少等同本港院舍保健員按院舍編制
護老年資無統一門檻初步約三年—
費用水平2026-10-03 起新約規定最低工資每月 $5,220月薪 $5,630 起,高於外傭最低工資視資助或私院而定
合約通常兩年標準外傭合約料參照外傭制度院舍合約
醫療程序不可以侵襲性醫療程序必須由合資格醫護人員處理院舍護理團隊
最適合家務為主、護老需要不複雜希望居家安老、需要較穩定護老及夜間在場居家已難以應付高度依賴
最大限制護老質素難以核實細節尚未全部公布;並非香港註冊護士須適應院舍生活

若長者需要受規管的醫療程序,那屬合資格醫護人員的範圍,並非以上任何一種家居方案可以取代,須另行安排。


深入比較:三篇任選

想了解什麼參閱
與外傭有何分別、何時需要升級外籍家居照顧員 vs 外傭
現有外傭是否已足夠外傭照顧長者是否足夠
應聘請外傭還是護理員聘請外傭還是護理員

哪類家庭選擇哪種方案

  • 父母仍能行走、進食,主要是家務與陪同求診 → 外傭已足夠,不必升級
  • 沐浴、扶抱、夜間已開始高危 → 外籍家居照顧員,這是最對口的區間
  • 需要受規管的醫療程序 → 由合資格醫護人員處理,照顧員負責其餘生活照顧
  • 高度依賴、居家安全已無法維持 → 認真比較院舍,聘請一名照顧員並不等於把整個院舍功能搬入三百呎單位

四個判斷問題

先問這四條,不要先問「哪一種最便宜」。

  1. 醫療程序有多複雜? 有喉管、複雜傷口、需要臨床判斷 → 交合資格醫護人員處理,照顧員或外傭只負責生活照顧。
  2. 夜間與沐浴的風險有多高? 高危 → 同住方案才有意義,否則每日大部分時間無人。
  3. 住所環境是否容許同住? 沒有合理的私隱房間 → 先解決居住問題,不宜勉強聘用。
  4. 家人是否仍能支撐? 照顧者身心已見底,即使方案合適也難以持續,此時須重新設計分工。

已有外傭,是否需要轉任

2026-09-16 施政報告提出相關方向,2026-09-18 勞福局說明,目標 2027 年試行。當局表明現職外傭不可在香港直接轉任照顧員。因此家庭面對的不是「更改合約名稱」,而是三條路:

  • 保留現職外傭,接受其護老上限
  • 合約結束後改聘外籍家居照顧員
  • 兩種人手並存(通常住所與預算都難以配合)

另外不應以院舍輸入護理員特別計劃提出查詢——該計劃由院舍才有配額,並非家庭僱主可直接聘用的渠道。詳見 外傭轉任專文。


尚未決定

不必自行選定。提交 免費初步評估,啓護會按行動能力、認知狀況、房間與預算,回覆建議方向。相關基礎閱讀:外籍家居照顧員是什麼、工作範圍與紅綠區、入息要求、聘請流程。

想聘請護理員?WhatsApp 說明家庭狀況

服務費 $14,980 起,月薪參考 $5,630 起。我們協助配對、面試、文件及抵港跟進。

最後更新:2026-09-30